daydream

I want to ring BELLS of all over the world

and sing in BELL's rhythm.

But I was asleep in all day.

You didn't wake me up for a week.

And therefore I could see the daydream.

It's not with I'm waking in the day.

I couldn't notice that I'm sleeping.

that I'm sleeping...

that I'm dreaming...

deeper and deeper in dreaming...

I took your hands and hearts all of you.

I'm in long journey's way that for looking for the BELL,

and I just say "It's like a dreaming.".

When I'll ring the BELL that starting of all,

I wake up from sleep.

Just it's so "perfect daydream...".

I want to see dream that I'll ring the BELL,

continuation of the dream.

But I was awake in all day.

You didn't take me away for a week.

And therefore I could see the daydream.

It's not with I'm sleeping in the day.

I couldn't judge that I'm sleeping.

Am I sleeping???

that I'm feeling...

deeper and deeper in feeling...

I take your hands and hearts all of you.

I'll be on journey's end that for looking for the BELL,

and I just say "It's like a dreaming.".

When I'll ring the BELL that ending of all,

and it is all over.

Just it's so "perfect daydream...".

I take my spirits and hearts all of me.

I imagine journey's way that for looking for the BELL,

but I just say "It's just a dreaming.".

When I'll ring the BELL that ending of all,

still journey continues.

Just it's "imperfect daydream...".

But I want to be that

just it's so "perfect my-dream.".

-----------------------------------------

ある日、ハッと思いついたことが

これは英語で表現しなければいけない！

という衝動に駆られまして。

でも、いきなりしたこともないことに

とりかかりやり始めるというほど

器用な人間ではないので

予行練習みたいな感じでやってみました。

英語に自信がないので簡単な英単語ですが。